Došli smo ovamo barem ja jesam u uverenju da je kriva.
Siamo venuti qui... almeno io... convinti che fosse colpevole.
Mislim da ako naš John SmiTh ima bar malo savjesti vidjet æe sinovo ime, otvoriti pismo, i nazvati da kaže da je kriva adresa.
Ho pensato che se il nostro John Smith ha un minimo di coscienza... vedra' il nome del figlio, aprira' la lettera, e chiamera' per dire che abbiamo l'indirizzo sbagliato.
Ali Stark insistira da je kriva loša instalacija.
Ma Stark continua a dire che e' stato un errore di circuito.
Mislis da je kriva, zar ne?
Crede che lei sia colpevole, non e' vero?
Ali da bi spasila umiruæeg oca, to ne znaèi da je kriva za zarazu.
Si', forse, ma per salvare il padre morente, questo non la rende colpevole di aver creato una pestilenza.
Ponekad, ta osoba može i da umisli da je kriva za smrt, i da preuzme krivicu na sebe.
In alcuni casi, uno puo' sentirsi perfino responsabile della morte, come se fosse colpa sua.
Od sada æe kao jedini razlog svakog incidenta biti zavedeno da je kriva prenaseljenost.
D'ora in poi, tutte le segnalazioni di violenza saranno attribuite al sovraffollamento.
Ako ne stignem na sahranu, reci policiji da je kriva Arleene iz Applebeeja.
Ehi, se non lo faccio al funerale, dillo alla polizia. E' stato Arlene di Applebee's
Šest kaže da je kriva, šest da nije.
In realta', credo che dovremmo aspettare di essere tutti.
Što pre dokažem da je kriva, to æu pre gledati kako plaæa za to.
Prima potro' provare che e' colpevole... prima potro' guardarla pagare per cio' che ha fatto.
A nije kao da si studentici rekao da je kriva za palež hemisfere.
Non hai detto che... è colpa della ragazzina dell'associazione studentesca se l'emisfero è andato a fuoco.
Devojka mi je samo izgledala tužno, ne i da je kriva.
Beh... e' solo che mi sembra una ragazza triste, signore.
Sabotirali su platformu da izgleda kao da je kriva Kristoferova tehnologija.
Hanno sabotato l'impianto simulando un difetto nella tecnologia di Christopher.
A JAVNO MIŠLJENJE KAŽE DA JE KRIVA KAO MUSAVO DETE U ŠPAJZU.
E la percezione generale e' che e' colpevole quanto Jean Valjean con un tozzo di pane.
Ako to postigneš a da se Ava ne izjasni da je kriva, biæeš sledeæi upravljajuæi partner.
Beh, se riesci ad ottenerlo senza far dichiarare Ava colpevole... sarai il prossimo socio dirigente.
Mislim da je kriva ciganska krv u meni.
Credo sia la gitana che e' in me.
Trebate prestati govoriti joj da je nevina i poèeti ju uvjeravati da je kriva.
Devi smetterla di rassicurarla che e' innocente... e cominciare a convincerla che e' colpevole.
But i Svits su uvereni da je kriva direktorka banke sperme.
Booth e Sweets credono che il sospettato piu' plausibile... sia la direttrice della banca del seme.
Meni je to dovoljno da povjerujem da je kriva.
Basta a convincermi della sua colpevolezza.
Kako možete da mislite da je kriva?
Come potete pensare che sia colpevole?
Èak i da jeste, ne mislim da je kriva za Kanterberi.
E anche se lo fosse, non la incolpo per la Canterbury.
Ne mogu verovati da je kriva.
Non riesco a credere che sia colpevole.
Plašio sam se da æe, kao i za tebe, misliti da je kriva za više nego što je...
Okay, temevo che, come con te... avrebbero pensato che fosse colpevole di qualcosa di più di un... Ricatto?
Šeril je na èasu izjavila da je kriva.
"Sono colpevole", ha detto Cheryl, durante la lezione di biologia.
Veronika kaže da je kriva za mnogo toga, ali ne za ubistvo.
Hermione. - Si'. Per Veronica e' sicuramente colpevole, ma non di omicidio.
Poverovaæu ti kad kažeš da je kriva tvoja žena, a ne ti.
Ti crederò se mi dirai che è colpa di tua moglie e non tua.
0.84121298789978s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?